Photo By Christopher Estrada | A pallet of basic hygiene and medical supplies is offloaded at Ash Shaddaddi, Syria...... read more read more
Subscribe
SOUTHWEST ASIA –Amidst the growing threat of COVID-19, Coalition forces handed over hygiene and medical supplies to detention facilities across northeastern Syria during the week of April 13, 2020.
The supplies support the Syrian Democratic Forces’ (SDF) safety as they hold 10,000 Daesh detainees and protect the public.
Among a variety of supplies, handwashing stations with soap and water, disinfectant wipes, cloth face-covers and examination gloves were included.
Given the circumstances, staff at the detention facilities face an almost impossible task of applying precautionary measures to counter COVID-19. The supplies given to the SDF will help protect the guards at the facilities, who detain thousands of foreign terrorist fighters, which is one step of a larger plan to ensure guards and detainees are at a minimum risk of contracting the virus.
In addition to the supplies, SDF guards will receive further training in sanitation, infection prevention measures and the use of protective equipment in order to effectively protect themselves and mitigate the risk of the virus spreading through detention facilities in northeastern Syria.
Additionally, separating symptomatic individuals, frequently sanitizing detention spaces and preventing non-essential physical contact are also among the new procedures of the detention facilities.
“When we hand off any supplies or equipment to our partners, their capabilities to maintain security and keep populations safe and secure are strengthened,” said Lt. Col. Jennifer Smith, director of civil affairs for Special Operations Joint Task Force – Operation Inherent Resolve.
It is critical that the Coalition provides its partner forces with the necessary resources to improve their regional infrastructure that extends even beyond the threat of COVID-19. In an environment where Daesh will attempt to exploit any weaknesses in the detention facilities, the need to protect the overall population is paramount to preventing unrest within the area.
“Our partners in northeast Syria have their families and neighbors best interests in mind,” said Smith. “The Coalition’s coronavirus aid contribution will help them to stabilize the region through the pandemic.”
Despite COVID-19 and its impacts, the fight is not over. We remain committed to our partners to help ensure the enduring defeat of Daesh.
For more information on Special Operations Joint Task Force – Operation Inherent Resolve, please visit us on social media at facebook.com/SOJTF, twitter.com/SOJTFOIR, or using the social media handle @SOJTFOIR.
وسط التهديد المتزايد لجائحة كوفيد-19، قامت قوات التحالف بتوزيع مواد النظافة الأساسية والمستلزمات الطبية لمرافق الإحتجاز في جميع أنحاء شمال شرق سوريا ، خلال الإسبوع بدءً من 13 نيسان/أبريل 2020.
تساعد الإمدادات على توفير السلامة لقوات سوريا الديمقراطية حيث تحتجز 10,000 معتقل من إرهابيّ داعش وتقوم بحماية السكان.
تضمنت الإمدادات مجموعة متنوعة من محطات غسل اليدين بالصابون والماء ومناديل مُطهّرة وأغطية الوجه القماشية وكذلك قفازات الفحص.
ونظراً لهذه الظروف ، يواجه موظفو مرافق الاحتجاز مهمة شبه مستحيلة من خلال تطبيق تدابير وقائية لمواجهة جائحة كوفيد-19. ستساعد هذه الإمدادات قوات سوريا الديمقراطية في حماية حراس مرافق الإحتجاز ، الذين يقومون بحراسة الآلاف من الإرهابيين الأجانب ، وهي خطوة ضمن خطة أكبر لضمان عدم تعرض الحراس والمحتجزين لما هو أكثر من الحد الأدنى من خطر الإصابة بالفيروس.
بالإضافة إلى هذه المستلزمات، سيتم تدريب حراس قوات سوريا الديمقراطية بشكل أوسع على أمور التعقيم، وتدابير الوقاية من العدوى وإستخدام معدات الحماية من أجل حماية أنفسهم بشكل فعال والتخفيف من خطر تفشي الفيروس في جميع مرافق الإحتجاز في شمال شرق سوريا.
كما أنّ عزل الأفراد الذين يُعانون من أعراض المرض، والإستمرار بتعقيم أماكن الإحتجاز، ومنع الاتصال الجسدي غير الضروري هي أيضاً من بين الإجراءات الجديدة المُتّبعة في مرافق الإحتجاز.
قالت المقدم جينيفر سميث، مديرة الشؤون المدنية للعمليات الخاصة في قوة المهام المشتركة - عملية العزم الصلب "إنّ تجهيز أية مستلزمات أو معدات لشركائنا، يؤدي الى تعزيز قدراتهم للحفاظ على الأمن وحماية السكان".
وعليه فمن الضروري قيام التحالف بتزويد القوات الشريكة بالمستلزمات اللازمة لتعزيز بُنيتها التحتية الإقليمية والتي تمتد الى مدى أبعد من التهديد الذي تُسبّبه جائحة كوفيد-19. ففي بيئة تحاول فيها داعش إستغلال أي نقاط ضعف في مرافق الاحتجاز ، فإن الحاجة لحماية السكان بشكل عام أمر بالغ الأهمية لمنع الاضطرابات داخل المنطقة.
وأضافت سميث قائلة "إنّ الشركاء في شمال شرق سوريا يأخذون مصالح أسرهم وجيرانهم على محمل الجد". "كمّا أنّ مساهمة التحالف في تجهيز المساعدات الخاصة بمكافحة جائحة كوفيد-19 ستساعدهم على تحقيق إستقرار المنطقة خلال فترة الجائحة".
على الرغم من جائحة كوفيد-19 وآثارها ، فإن المعركة لم تنته بعد. سنبقى مُلتزمين بدعم شركائنا لتحقيق الهزيمة الحتمية لداعش.
Asya Başûr - Di nav gefek geş a COVID-19 de, hêzên hevpeymanê jibo radestkirina tenduristî û amedekariyên pizişkî li cihên binçavkirinê li seranserî bakurê Sûrîyayê di hefteya 13-ê Avrêl, 2020-an de radest kirin. Tewra piştgirî dide Hêzên Sûriyeya Demokratîk (SDF) ji bo parastinê. peywira wan bi têkçûna bêdawî ya Daesh.
Di nav cûrbecûr amûrên, stasyonên desta paqijkirina bi sabûn û ava şil, destanên dezinfektînê, masken rûyê û kelûmelên muayeneyê de cih girt.
Li gorî şertan, xebatkarên li saziyên binçavkirinê bi pêkanîna tedbîrên pêşîgirtinê ya ji bo berevpêşbirina COVID-19 bi karekî hema ne mumkin e. Amûrên ku ji SDF re hatine stendin dê ji bo parastina cerdevanan alîkariyê bike, ku bi hezaran şervanên terorîst ên biyanî binçav dikin, ku ev yek pêngavek plansaziyek mezin e ku bicîh bikin ku cerdevan û binçavkirî di xetera kêmtirîn a peymankirina vîrusê de ne.
Wekî din amûrên, cerdevanên SDF dê bêtir perwerdehiyê di tenduristiyê de, tedbîrên pêşîlêgirtina infeksiyonê û karanîna amûrên parastinê bistînin da ku bi awayekî bi bandor xwe biparêzin û xetera belavbûna vîrusê di nav dezgehên binçavkirinê de li bakurê rojhilata Sûrîyê de bimînin.
Digel vê yekê, dabeşkirina kesên nişankirî, bi gelemperî paqijkirina cihên binçavkirinê û pêşîgirtina pêwendiya laşî ya ne-bingehîn di heman demê de di nav prosedurên nû yên saziyên binçavkirinê de ne.
"Gava ku em alav û amûrek ji hevkarên xwe re radigihînin, kapasîteyên wan ên ji bo domandina ewlehiyê û domandina nifûsa ewleyî bêne xurt kirin," got
Kolon Jennifer Smith, rêveberê karûbarên medenî ji bo Karûbarên Taybet Karên Hevbeş - Operasyon Inherent Resolve.
Ew krîtîk e ku Hevpeyman ji hêzên hevkarê xwe re çavkaniyên pêwîst peyda dike da ku binesaziya herêmî ya wan çêbike ku ji xetereya COVID-19 jî wêdetir. Di hawîrdorek de ku Daesh dê hewl bide ku her qelsiyên li deverên binçavkirinê bi kar bîne, hewcedariya parastina nifûsa giştî ji bo pêşîgirtina ji bêtawaniyê li deverê ye.
(zêde)
Hevkarên me li bakûrê rojavayê Sûrîyê xwedan berjewendîyên herî baş ên hemwelatîyên xwe ne, û ev nêrîn dê rê bide ku ew deverên bi salê da aram bikin, "digot Smith.
Tevî COVID-19 û bandorên wê, şer biqedîne. Em ji hevkarên xwe re dilsoz dimînin ku ji bo aramkirina têkçûna mayînde ya Daîşê bibin alîkar.
| Date Taken: | 04.13.2020 |
| Date Posted: | 04.25.2020 06:28 |
| Story ID: | 368063 |
| Location: | SY |
| Web Views: | 791 |
| Downloads: | 0 |
This work, Coalition delivers truckloads of supplies to combat COVID-19 in northeastern Syria; التحالف يقوم بتجهيز الإمدادات لمكافحة جائحة كوفيد-19 في شمال شرق سوريا Hevpeymanên hevbendiyê kapasîteyên ku şer dikin COVID-19 xurt dikin, by Christopher Estrada, identified by DVIDS, must comply with the restrictions shown on https://www.dvidshub.net/about/copyright.
No keywords found.
