Photo By Yoshie Makiyama | Makoto Sueki, Head of Seika Gakuen, feels the texture of the flight suit American...... read more read more
Subscribe
The Kinser Battle of Okinawa Historical Display exhibits collections of artifacts, replicas and photos from the battle fought in 1945. The founder of the display, Dave Davenport, hoped it would provide a connection between the past, the present, and the future. It seems to serve as he had wished.
Two local educators visited the display on July 7, 2020, to find out if the place could inspire their students to start thinking more critically. They were trying to explore options for effective ways to teach their students about peace.
"A lot of children nowadays need support of others, but they have poor social skills and lack initiative," said Makoto Sueki, head of Seika Gakuen, an educational institute in Urasoe city, Okinawa.
"They have a hard time blending themselves into society. I want them to see things different from their daily life that may touch their heart, and visiting this display gives them such an opportunity while conducting peace studies," Sueki continued.
Ichino Kuba, community relations specialist for Camp Kinser, informed visitors that they could touch some of the displays to feel the textures or weight of the items. "Actually seeing and touching makes war more realistic and students may be able to sense something from the items when they visit."
The display started with items from prior to the battle of Okinawa by showing the agricultural tools people of Okinawa used. According to Kuba, it was to show that these same tools later became training equipment for the student corps during the time of war.
There were pictures, posters and even the tactical map of the Yomitan Amphibious Landing Operation, not just war relics. Here and there, the model planes were hung from the ceiling. Kuba explained that those planes were flying overhead at the time and location of each battle and were displayed accordingly.
Kuba stopped in front of displays of flight suits. She asked visitors to touch the materials of both suits which were worn by a Japanese pilot and an American pilot. It was one of the spots where guests could have a rare experience comparing both countries during the war.
Hiroshi Oshiro, president of Okinawa Association of English Education Inc. and visiting professor of Okinawa University said, when the group was at the corner where the equipment hygienists carried at the battle of Hacksaw Ridge was displayed, “having students watch the movie first and bring them to the Kinser Battle of Okinawa Historical display could be good additional material for peace studies.”
After the postwar reconstruction corner, the display ended with grenades and landmines from both sides. Kuba explained the lack of uniformity in Japanese grenades and landmines as an example of the differences in the two countries' national power.
"History is not just a story in the textbook but seeing the artifacts here, you can feel that they were real," expressed Kuba. "I hope this place can assist students to think about what they can do to promote peace, and be useful to them in order to bring awareness to their life."
キンザー沖縄戦歴史資料館は１９４５年の戦いの遺物、レプリカ、写真のコレクションを展示しているが、創設者であるデイブ･ダベンポートは、資料館が過去、現在、未来を繋ぐものになることを望んでいた。 資料館は彼が願ったように機能するようだ。
７月７日、２人の地元の教育関係者が、資料館を訪れた。彼らは、より効果的な平和学習を行うための手段を模索しており、この訪問は資料館が生徒達の主体的な学びの手助けになるのかを確かめるためだった。
浦添市にある学校法人山口精華学園精華学園高等学校の末木誠校舎長は、「今日の多くの子どもたちは他者に依存しているものの、他者との交流は苦手です」と語った。
「社会に溶け込むのに苦労しています。日常とは違う、心に触れる何かを見てもらいたいと思っています。平和学習の一環としてこの資料館を訪れる事は良い機会です。」
キンザー基地渉外官の久場一乃さんは、資料館の展示品は触れて質感や重さを体感できると伝えた。「実際に見て触れることにより、戦争がよりリアルになり、学生はそこから何かを感じることができるかもしれません。」
展示は沖縄戦前に沖縄の人々が使っていた農具を紹介することから始まった。 久場渉外官によると、そのような道具が戦争時には学徒隊の防御の練習用具になったことを表すためだと言う。
戦争の遺品だけでなく、写真、ポスター、さらには読谷上陸作戦の戦術地図さえ展示されていた。 あちらこちらに天井から模型飛行機が吊り下げられていた。 久場渉外官はそれらの飛行機が沖縄の各地域で繰り広げられていた戦闘上空を飛んでいた飛行機であると説明した。
久場渉外官はフライトスーツの陳列の前で立ち止まった。 彼女は２人に日本人パイロットとアメリカ人パイロットが着用した両方のスーツの素材に触れるように促した。 そこは戦時中の両国を比較する珍しい体験ができるスポットの一つである。
「沖縄の英語教育を考える会」会長で沖縄大学客員教授である大城浩さんは、浦添の前田高地の激戦地で衛生兵が所持していた装備品を展示しているコーナーにおいて、「生徒達が、事前に前田高地を舞台にした映画を見て、その後に資料館を訪れることも平和学習の新しい方法かもしれない」と述べた。
戦後復興コーナーの後、両陣の手榴弾と地雷の展示で資料館の全ての展示品は終了した。 久場渉外官は、両国の国力の違いの例として、日本の手榴弾と地雷の均一性の欠如を説明した。
「歴史は教科書の単なる物語ではなく、ここにある遺品を見ると、それらが本物であると感じることができます。この場所が生徒達が平和について自分達が何が出来るか考えるきっかけや、人生における何かしらの気づきの助けとなることを願っています」と久場渉外官は最後に話した。
| Date Taken: | 01.21.2021 |
| Date Posted: | 07.21.2021 21:04 |
| Story ID: | 401256 |
| Location: | OKINAWA, JP |
| Web Views: | 119 |
| Downloads: | 0 |
This work, Thinking of peace studies: Local educators visit Kinser Battle of Okinawa Historical display / 平和学習を考える- 地元教育関係者、キンザー沖縄戦歴史資料館を視察, by Yoshie Makiyama, identified by DVIDS, must comply with the restrictions shown on https://www.dvidshub.net/about/copyright.
No keywords found.
